つれづれなるままに

_ [日記] カウンター

22時58分時点で87人。

あとで追記できるかな。。

*追記

88人でした。

そんなもんか。。。

_ [中国][misc] 艦これ

微薄とかで、舰队Collectionとか書かれたところに艦これのキャラらしき絵が描かれていたものですから舰は多分艦のことだなと思ったのですが、艦これのちゃんとした名前が艦隊コレクションだと知らなかった私は队とは何ぞやと思ってしまったのでした。

簡体字は元の字がわからなかったり読みがわからないと意味が調べられないんですよね。

それに表示していたのがスマフォだったものでPCのGoogle辞書さんに貼りつけることもできず、どうしようかなと辞書を見ていたのですが。

そうなると総画索引で引かないといけません。

みつからないなぁ。

いや、これか。duì と拼音で表記するようで。拼音から文字をたどっていくと。。。隊でした。まんまやん。

ちなみに舰は拼音で jiàn みたいです。チエントゥイみたいな感じか。(もしくはジエンドゥイ)

それにしても不思議なもので、公式にはあれだけ日本の軍国主義を叩いているのに、一般の人は普通に艦これのキャラに萌えてるわけで。

どれだけ反日感情なるものが一部にしか当てはまらないかがわかるもんです。

ちなみに、刀剣の方も結構あちらでははまってる人がいるみたいです。ちゃんと日本刀として。

_ [日記] 風邪？

喉と胃と腰が行っちゃったみたいで。。

一日寝てたんですが、夜になって体がだるくなってきました。

熱が出てきたか？

早く寝なくては。