つれづれなるままに

_ [日記][書道] 準備

今日はサーバーの方の作業ができませんでした。

独立本展の方の準備をしなければならなかったからです。

今回は書ける日が一日しかないので……。

_ [日記] カウンター

94人。

_ [Vtuber][MV] マイオドレ！舞舞タイム 【ときのそら＆さくらみこ×maimai でらっくす Splash 】MV

ホロライブ の ときのそら と さくらみこ によるオリジナル。

ときのそら の 2ndアルバムにも収録される予定の曲だそうです。

キノシタっぽいと思ったらイラストも曲もキノシタでした。

_ [Vocaloid] 【初音ミク】空白のカレンダー(short ver)【オリジナル】/【Miku】Blank calendar【original】

Pねじ式の。ショートバージョンだそうですが。

やっぱ人によって歌わせ方の個性が出るよなぁ。

_ [cover][アニメ][Ru] [K-On RUS] Singing! (Cover by Misato)

けいおん の Singing! を Misato がロシア語歌詞カヴァー。

たまたま目につくだけなのかもしれませんが、ロシア語歌詞の人を多くみかけるようになりました。

まぁ、英語はともかくとして、ドイツ語がSelphiusとあともう一人ぐらいなのに対して多いなぁ。フランス語の人はほとんどみかけないんですよね。

たまたま目につかないだけとも言えますが、フランス人はどうも独自文化を築く傾向があるみたいです。漫画だってフランス独自のバンドシネ文化ですしね。

_ [cover][アニメ][Ru] Re:Zero / Paradisus-Paradoxum (Nika Lenina Russian Version)

Nika Lenia による Re:ゼロのふたつ目のOPである Paradisus-Paradoxum のロシア語歌詞カヴァー。歌手の本人動画です。

この曲は Nika の歌い方に合ってるみたいだな。

原曲は Myth & Roid のものですが、あの英語とも日本語ともつかない不思議な雰囲気が、歌詞から受けるイメージは違えどどこか通じるものがあるような気がします。