つれづれなるままに
本日の訪問者人 昨日の訪問者人
月齢20.3
27-May-2017 結構涼しい [長年日記]
_ [Vocaloid][En] Tell Your World (English Cover)
色々な英語カヴァーがあって。
この曲は何かの記念曲なんですよね。
で、いきなり鼻そうめんPの曲をさらに英語にカヴァーしたもの。
Hatsune Miku English "Tell Your World (HSP Remix)" Vocaloid Cover (2013/09/26)
それから当時('13)にあった歌詞が気に入らないからと翻訳しなおしたという人のもの。
Hatsune Miku Tell Your World: English version (with lyrics) (2013/05/22)
結構最近の V4 でカヴァーしたもの。
【Hatsune Miku V4 English】Tell Your World 【Cover】 (2016/08/31 )
上の人のを使ってV3とV4の英語版の比較をやっている人がいました。
「Tell Your World」 Hatsune Miku V4 vs V3 [English]
この曲のオリジナルは「Google Chrome “あなたのウェブを、はじめよう。” キャンペーンCMソング｣というキャンペーンソグとして2011年12月16日に発表された動画だったそうです。しかもYoutubeで発表されたのと同じ日にフジテレビの地上波でもいきなり流れたんだとか。
最初の動画は発表された当日には削除されていますが、フルの公式版があります。
livetune feat. 初音ミク 『Tell Your World』Music Video (2012/03/12 )
MMDの動画って結構意味の無い動きをしてるのが多いんですが、これはさすがにちゃんと見れる形になっていますね。
_ [Vocaloid][歌ってみた][En] Tell Your World
JubyPhonicもカヴァーしていました。
Jubyの訳みたいですね。Jubyっぽい(？)感じがあるような気も。(気のせい？)
Tell Your World (English Cover)【JubyPhonic】 (2016/09/25 )
本当にボカロっぽく歌うよなぁ。それに、この時点で彼女のチャンネルには 100,000,000 view があったみたいです。100ミリオンですよ。10億ですよ。。。
この曲の動画はProject Diva Arcadeからみたいです。
JubyPhonicの歌詞が利用自由ということなんで、一応ネタバレの中に入れておきます。
フランス語,ハンガリー語,タイ語,ドイツ語,ロシア語,韓国語,ポーランド語の字幕があるみたいです。
JoyDreamerさんのカヴァー。かなり初期のものみたいですね。
Tell Your World (English Cover) 【JoyDreamer】 (2012/04/13 )
_ [Vocaloid] メルト
V4でカヴァーされた曲の出来がよかったもんで。
Hatsune Miku V4X (初音ミク V4X) - Melt (メルト) Cover (2017/02/13)
メルトのオリジナルはこちら。
初音ミク が オリジナル曲を歌ってくれたよ「メルト」 (2007/12/07 20:46)
Sorry, sm1715919 was deleted.
野生の初音ミクですよ。
動画を入れたこのバージョンも知られているみたいで。
メルトPV描いてみた【フルver】 (2008/12/24 05:29)
Sorry, sm5641312 was deleted.
どちらも本家のYoutube版はないみたいなので、PV版を上げたものより。
【初音ミク】メルト【PVフルver】
【PR】ブログへ記事を投稿して報酬ゲット！アフィリエイトのA8.net
