つれづれなるままに

[Verse 1]

Lass mich dir nun in aller Ruh erzähl'n, was ich in dieser Welt hab erlebt

Nimm dir die Zeit und hör dieser Geschichte zu

Jeden Impuls, der sich in mir verbirgt, schreib ich genaustens auf

Auch wenn, was mich hält, in die Klauen der Dunkelheit fällt,

fange ich von vorne an

There’s a reason that we came across in this world

There’s a reason that we caught the magnetic wave

Wo nur führt der Schmerz dieser Welt uns beide hin?

[Chorus 1]

Ich weine aus Liebe und das ganz allein,

weil ich dich an meiner Seite hier weiß

Ich ruf mit ganzem Herzen nur noch nach deinem Namen

Sing ich aus Liebe, so sing ich allein,

weil ich genau weiß, dass uns beide nichts zerreißt

Lass mich bei dir sein

[Verse 2]

Ich schaute auf zum blauen Himmel

und hinab ins tiefe Meer, wo ich so ruhig und klar mein Spiegelbild ansah

Wo du auch heute sein magst,

auch wenn du anders aussahst,

wenn es auch lange her war,

find ich dich

Komm, lass uns geh'n

und es in unsere eig'ne Hand nehm'

Mein Schicksal werd ich nun selber wähl'n

There’s a reason that we came across in this world

There’s a reason that we caught the magnetic wave

Hand in Hand vereint - sag, wohin die Welt uns treibt

[Chorus 2]

Ich lebe aus Liebe und das ganz allein,

weil ich dich an meiner Seite hier weiß

Dich zu beschützen ist mein größter Wunsch alle Zeit

Hoff ich aus Liebe, so hoff ich allein,

dass sich kein Herz dieser Welt je aus Schmerz entzweit

Lass mich nur hier bei dir sein

[Bridge]

Wir werden jeden Hass der Welt mit unseren Gefühl'n durchdringen könn'

Leg deine falschen Vorstellungen ab und greif nach meiner Hand

[Chorus 3]

Aus Liebe

lebe ich heute und das ganz allein,

weil ich dich an meiner Seite hier weiß

Dich zu beschützen ist mein größter Wunsch alle Zeit

Sing ich aus Liebe, so sing ich allein,

weil ich genau weiß, dass uns beide nichts zerreißt, niemals

We'll always be together