つれづれなるままに

_ [日記] なんだか

16人なんですが。。

なんか何故かちょっとヤバい心理状態に。(別にカウンターがどうというわけではなくて。。)

なんかわけもわからず落ち込んでます。

不安定だなぁ。

Perlのことちょっと書こうと思っていたのですが、なんかかなり気力がなくなりました。。。

_ [日記] 土用の丑

丑の日です。

生協で買ってあった鰻の蒲焼を食べました。

鰻も絶滅の危惧が言われてるんですよね。

今年はシラスウナギの量が増えていたのですけど、もう何年も漁獲量が減少していて、多くの鰻屋が閉店してたりします。

そうでもなくても、かなり高額になっていますね。

今年はこれが最後、ってみんな思ってるんでしょうか。ローソンに山と鰻の蒲焼弁当が積まれていました。2000円以上するやつ。でも誰も買ってないような。。。

_ [アニメ] 魔法科高校の劣等生

野崎君、じゃなくて御曹司が深雪のために怒りの感情を見せていました。

なんか目が行っちゃってたなぁ。

漫画では早々に達也のことが説明されていましたが、アニメの方ではまだ伏せられてるんですね。

_ [カゲプロ] 中国では

アニメイトの中国のサイトをなんの気なしに覗いたら、メカクシティアクターズを目隐都市的演绎者と訳してるのをみつけました。

目隠都市的演繹者って。演绎者がアクターみたいですね。

それにしても、Google翻訳の対象に広東語は入ってないんですね。